「溶かす」-クルマ業界の隠語 (No.11)

クルマ業界の隠語「溶かす」の意味

「下取りしたクルマを独自ルートに流すこと。」

クルマ業界の隠語「溶かす」の解説

販売店が下取りしたクルマを、本来のルートではなく、高く売るために独自のルートに流すことを「溶かす」と言います。

下取りしたクルマが溶けてなくなったように見えることが由来です。