飲食業界の隠語「坊主（ぼうず）」の意味
「売上がゼロ」
飲食業界の隠語「坊主（ぼうず）」の解説
お客さんが一人も来ないで売上がゼロのことを「坊主（ぼうず）」と言います。
釣りで魚がまったく釣れないことが「坊主」と言われ、それが飲食業界に浸透したと言われています。
釣りで魚がまったく釣れないことを「坊主」というようになった由来は諸説ありますが、いくつか紹介します。
- 儲けが無い→もう毛がない→坊主という流れで、魚が一匹も釣れなくて儲けが無いことを「坊主」と言うようになった。
- お坊さんは殺生をしないという意味から、魚が一匹も釣れなくて殺生をしてないことを「坊主」と言いようになった。
- 一匹も釣れない事を「おでこ」とも言います。坊主もおでこも「毛がない」→「魚っ気がない 」となり、一匹も釣れないという意味になった。
- 百人一首の「坊主めくり」という遊び方で、僧侶（坊主）の札をめくった人は、持ち札を全部場に出し全て無くしてしまうというルールがあります。そこから、「坊主」→「手元に何もない」→「魚が一匹も釣れなかった」という意味になった。